Nadat je Whitney hebt verslagen, ligt de volgende Pokémon Gym in het nabijgelegen Ecruteak City. De weg naar Ecruteak City wordt echter geblokkeerd door een vreemde dansende boom.
Goldenrod City
Loop vanaf de Goldenrod City Gym naar het oosten, en je zult twee huisjes zien. Ga het bovenste huisje binnen en praat met de vrouw met de rode jurk. Als ze ziet dat je de Plain Badge het gewonnen, zal ze je een SquirtBottle geven. Deze heb je nodig om de boom tussen Goldenrod en Ecruteak weg te krijgen. Let op: als je Pokémon Crystal speelt, dien je eerst met een meisje op Route 36 te praten voordat je de SquirtBottle kunt ontvangen.
Verlaat Goldenrod City door de poort naar het noorden om de volgende Route te bereiken. Praat in de poort met de man achter de balie, en hij zal je om een gunst vragen. Hij heeft een Spearow met Mail, die hij aan een vriend wil bezorgen. Als je ruimte hebt in je team, zul je zijn Spearow aannemen. Je kunt de Mail lezen, maar zorg dat je hem niet verwijdert! Zolang je Kenya in je bezit hebt, kun je hem ook in gevechten gebruiken, maar uiteindelijk zul je hem weer moeten afstaan aan de vriend van de poortwachter.
Route 35
Route 35 is kort, maar bezaaid met Trainers! Zelfs de politieagent bij de poort naar het noorden zal je uitdagen als het nacht is. In het noorden van Route 35 vind je de ingang van het National Park. Je kunt door het National Park lopen om bij Route 36 komen, of je kunt bij de poort naar rechts, door het gras en langs het Cut-boompje naar het noorden.
Loop in ieder geval een keer door het gras naar rechts en naar het zuiden, om TM04 Rollout te vinden. Als je wilt, kun je het nummer registreren van Bug Catcher Arnie; hij zal je bellen als hij wilde Yanma spot, die normaal erg zeldzaam zijn.
National Park
Loop vanaf de zuidelijke ingang van het National Park eerst naar rechts om een stel bankjes te vinden. Op één bankje vind je een vrouw met haar Persian; spreek haar aan om een Quick Claw te ontvangen. Als je verder loopt naar het noorden, kom je bij een grasperk in de vorm van een grote Poké Ball. In het gras kun je wilde Pokémon vangen, maar de Trainers in het gras zullen je uitdagen.
In de noordoostelijke hoek van het park vind je een gat in de omheining, net naast een jongen die op zijn Game Boy speelt. Loop tegen de klok in buiten de omheining, en je kunt in de zuidwestelijke hoek TM28 Dig vinden.
Als je alles gezien hebt, verlaat dan het park door de poort in het noordoosten.
Route 36
Op Route 36 ben je misschien al eerder geweest, maar nu ben je in een nieuw deel. Blijf naar rechts lopen tot je bij de vreemde boom uitkomt. Onderweg kun je het nummer registreren van School Kid Alan; als je Pokémon Crystal speelt, zal hij je bellen om je Fire Stones te geven.
Bereid je voor op een gevecht, en gebruik dan de SquirtBottle op de vreemde boom. Het blijkt Sudowoodo te zijn, die je aanvalt! Let op: dit is de enige Sudowoodo in het spel, dus doe je uiterste best om hem te vangen.
Als je Pokémon Crystal speelt en de SquirtBottle nog niet hebt, praat dan met het meisje dat bij de boom staat. Nadat je Whitney hebt verslagen, zal het meisje teruglopen naar Goldenrod City. Ga dan naar de winkel rechts van de Gym in Goldenrod City en praat met de vrouwen om de SquirtBottle te ontvangen.
Nadat Sudowoodo weg is, loop dan naar rechts tot je een man ziet. Praat met hem, en hij zal je bedanken met TM08 Rock Smash. Deze TM kun je later gebruiken om rotsen op je pad op te ruimen. Nu je de TM van deze man ontvangen hebt, zul je in de Goldenrod Dept. Store ook extra TM08 kunnen kopen.
Ga dan verder door naar het noordwesten, en je zult op het korte Route 37 komen.
Route 37
Je kunt hier naar rechts door het gras lopen om drie Apricorn-bomen te vinden. Als het zondag is, vind je hier ook Sunny, die een Magnet voor je heeft.
Blijf verder naar het noorden lopen en je bereikt al snel Ecruteak City.
Ecruteak City
Meteen bij je binnenkomst in Ecruteak City zul je het Pokémon Center zien. Als je naar binnen loopt, ontmoet je Bill, de beheerder van het Pokémon Storage System. Hij vertelt je dat hij de Time Capsule gerepareerd heeft. Vanaf de volgende dag zul je op de tweede verdieping van ieder Pokémon Center de Time Capsule kunnen gebruiken om Pokémon te ruilen met Pokémon Red, Blue en Yellow! Praat hiervoor met de vrouw helemaal rechts. Je kunt echter geen Pokémon ruilen die in Pokémon Red, Blue en Yellow nog niet bestonden, of die nieuwe aanvallen kennen. Nadat Bill je dit uitgelegd heeft, zal hij vertrekken. Als je wilt, kun je hem later bezoeken in zijn huis, in het zuidwesten van Goldenrod City; hij zal je dan een Lv. 20 Eevee geven.
In het huisje links van het Pokémon Center vind je een jongen die een boek aan het lezen is. Spreek hem aan en antwoord YES, en hij zal je de ItemFinder geven. Hiermee kun je verborgen voorwerpen opsporen.
Helemaal linksonder in de stad vind je de Pokémon Gym. Als je Pokémon Gold of Silver speelt, kun je hem meteen uitdagen, maar in Pokémon Crystal zal de Gym Leader afwezig zijn. Hier zul je dus later moeten terugkomen.
Net iets ten noorden van het Pokémon Center vind je het Ecruteak Dance Theater. Binnen dansen de Kimono Girls; als je het podium op loopt, kun je ze uitdagen voor een gevecht. Iedere Kimono Girl gebruikt een andere evolutie van Eevee. Als je alle Kimono Girls verslagen hebt, kun je met de man met de hoge hoed bij de ingang praten om HM03 Surf te ontvangen.
In het noordwesten van de stad vind je de Burned Tower. In Pokémon Crystal is het vereist om deze toren nu te bezoeken, in Gold en Silver kun je dit ook later doen. Bereid je in ieder geval voor op een gevecht voordat je de toren betreedt!
Burned Tower
Afhankelijk van of je Pokémon Gold, Silver of Crystal speelt, is de binnenkant van de Burned Tower ietsje anders. Klap hieronder het kopje open dat bij jouw spel hoort.
Meteen zodra je binnenkomt, zul je je rivaal tegenkomen. Hij zal je uitdagen voor een gevecht.
Na het gevecht zal je rivaal boos vertrekken. Op de begane grond van de Burned Tower zijn vijf gaten in de vloer: vier in iedere hoek en één in het midden. Als je door een gat naar beneden tuimelt, zul je een voorwerp kunnen vinden. Sommige van de voorwerpen zijn onzichtbaar. Zo zul je o.a.
in de hoek linksboven een HP Up kunnen vinden als je naar beneden valt.
Om bij het gaten in het midden te komen, loop je op de begane grond tegen de klok in en versla je de Trainers die de weg versperren. Val dan door het middelste gat naar beneden, en loop een stukje omhoog, waar je de drie legendarische Pokémon zult ontmoeten: Suicune, Raikou en Entei! Ten slotte kun je de Burned Tower verlaten via de ladder onderaan.
Meteen zodra je binnenkomt, zul je een nieuw personage ontmoeten: Eusine. Hij en zijn vriend Morty (de Gym Leader) zijn op zoek naar de legendarische Pokémon Suicune.
Loop eerst tegen de klok in, en gebruik Rock Smash op de rots rechtsboven; hierachter ligt een HP Up. Ga dan tegen de klok in en je zult het midden van de toren bereiken, waar je je rivaal zult tegenkomen. Hij zal je uitdagen voor een gevecht.
Na het gevecht zul je abrupt naar beneden vallen door een gat in de vloer. Loop een eindje naar boven, en je zult de drie legendarische Pokémon ontmoeten: Suicune, Raikou en Entei! Loop dan weer terug naar beneden, waar je Eusine nogmaals tegenkomt. Vervolgens kun je de ladder gebruiken om de Burned Tower te verlaten.
Nadat je Suicune, Entei en Raikou gezien hebt in de Burned Tower, zul je ze in het wild tegen kunnen komen. De drie Pokémon reizen de hele Johto-regio af, en zijn steeds maar op één plek te vinden. Ook zullen ze meteen vluchten na één beurt. Je zult dus geluk en doorzettingsvermogen moeten hebben om één van deze legendarische Pokémon te kunnen vangen. In Pokémon Crystal zal Suicune niet in het wild verschijnen, maar is hij later op een andere manier te vangen.
Als je Pokémon Crystal speelt, zul je nu de Pokémon Gym in Ecruteak City kunnen betreden. Het is tijd om de Gym Leader uit te dagen.
Ecruteak City Gym
De Gym in Ecruteak City is wat ingewikkeld dan de vorige Gyms, want de vloer is onzichtbaar! Als je een verkeerde stap zet, zul je worden teruggebracht naar het begin. Om bij Morty te komen, dien je in een bepaald patroon te lopen. Ga pal voor de eerste Trainer staat en zet dan twee stappen naar rechts. Loop dan omhoog tot je voor de tweede Trainer staat, en zet drie stappen naar links. Loop dan twee stappen naar boven voor de derde Trainer, drie stappen naar rechts en weer twee stappen omhoog voor de vierde en laatste Trainer. Ten slotte zet je één stap naar links, en kun je omhoog lopen naar de Gym Leader toe.
Voor het verslaan van Morty ontvang je de Fog Badge! Deze zorgt ervoor dat geruilde Pokémon tot Level 50 je gehoorzamen, en laat je Surf gebruiken buiten gevechten. Daarnaast versterkt het de Ghost-type aanvallen van jouw Pokémon, buiten gevechten met andere spelers. Morty geeft je ook TM30 Shadow Ball, een krachtige Ghost-type aanval.
Na Ecruteak City kun je twee kanten op. Je kunt naar het westen richting Olivine City om de Storm Badge en Mineral Badge te winnen, of je kunt naar het oosten richting Mahogany Town voor de Glacier Badge. Qua moeilijkheidsgraad maakt het niet uit; de keuze is aan jou!